Krása aj utrpenie prvej lásky. Nenechajte si ju prekĺznuť medzi prstami. Cena za najlepší film pre dospievajúcich z festivalu v Zlíne.

Pokojný pôvab belgickej dedinky aj vcelku prehľadný život štrnásťročného Eliasa narušia noví susedia, ktorí sa nasťahujú do domu cez ulicu. Predovšetkým rovnako starý Alexander, jeho nový spolužiak a kamarát. Alebo niečo viac? Elias je náhle konfrontovaný s pocitmi, ktoré zatiaľ nespoznal, mätúcou a znepokojujúcou príťažlivosťou, ktorej poriadne nerozumie a za ktorú sa hanbí. Ako povedať svojej rodine, kamarátom v škole i svojmu „dievčaťu“ Valérii, že sa mu srdce rozbúši rýchlejšie len vo chvíli, keď je s Alexandrom? S tým Alexandrom, ktorý má ohľadom svojej orientácie jasno a pokojne Eliasovi prizná, že je na chlapcov. Elias sa vo svojom zmätku, v túžbe nestratiť Alexandra ani Valériu a v strachu z verejného odsúdenia stále viac zaplieta do klamstiev. Až jeho starý otec mu prezradí ono veľké tajomstvo: láska je výnimočná a bol by hriech nechať si ju prekĺznuť medzi prstami.
„Zaujal nás spôsob, akým sa režisér vo svojej prvotine, ktorá nesie zjavné autobiografické prvky, vyrovnáva s témami prvej lásky a coming outu. Nejde o drásavú drámu, sociálnu štúdiu ani spoločenskú kritiku, ale o zámerne čistú a pozitívnu snímku, uisťujúcu mladého diváka, že cítiť lásku je dar a pohlavie partnera zďaleka nie je dôležité.“
Iva Hejlíčková, programová riaditeľka LFŠ
Vybrané ocenenia – 2024: Krištáľový medveď – špeciálne uznanie v sekcii Generation Kplus – MFF Berlín; Cena divákov – Montclair Film Festival; Zlatá črievička za najlepší celovečerný film pre dospievajúcich a Zlaté jablko – Cena mesta Zlín divácky najúspešnejšiemu celovečernému filmu pre deti, dospievajúcich a mládež – 64. Medzinárodný festival filmov pre deti a mládež Zlín Film Festival; víťaz diváckeho hlasovania LFŠ uvádza – Letná filmová škola Uherské Hradiště.
Biografia režiséra:
Anthony Schatteman (1989) – absolvoval Kráľovskú akadémiu krásnych umení (KASK) v Gente a potom získal ďalší magisterský titul v odbore filmových štúdií a vizuálnej kultúry na Antverpskej univerzite. Leitmotívom jeho prác je svet mladých ľudí a ich vzťahov s okolím. Anthony vytvára univerzálne postavy, s ktorými sa každý môže identifikovať, robí tak ale štylizovane, s minimom dialógov a vnímavosťou voči ťažko vyjadriteľným emóciám. Jeho prvý krátky film Nežne ma bozkávaj získal celý rad cien na festivaloch po celom svete, nasledovali tri ďalšie krátke filmy: Nasleduj ma, Nazdar, cudzinec a Petit ami. V roku 2020 režíroval pre belgickú televíziu VRT seriál Žiť, v roku 2021 bol uvedený seriál pre mladých Panna, ktorý sleduje štvoricu mladých dievčat, ktoré sa v uliciach Antverp snažia uskutočniť svoj sen a stať sa futbalistkami. Schattemanovým posledným krátkym filmom je Neznámy, ktorý je natočený na 16 mm v Cavalaire-Sur-Mer. Nasledoval seriál o mladých ľuďoch 2DEZIT pre belgickú streamovaciu platformu Streamz a potom írsky seriál pre spoločnosť Lionsgate Polárna žiara. Jeho celovečerný režijný debut Mladé srdcia bol uvedený na Berlinale 2024 v sekcii Generácia Kplus.
Filmy (výber)– 2012 – Kus me zachtjes (Nežne ma bozkávaj) – KF; 2015 – Volg mij (Nasleduj ma) – KF; 2016 – Dag vreemde man (Nazdar, cudzinec) – KF; 2017 – Petit ami – KF; 2021 – Leef (Žiť) – seriál (spoluréžia Lenny Van Wesemael); Panna – seriál (r. Anthony Schatteman – 2 epizódy, Olympia Allaert – 6 epizód); L’homme inconnu (Neznámy) – KF; 2022 – 2DEZIT – seriál (r. Anthony Schatteman – 4 epizódy, Niels Sabbe – 20 epizód); 2023 – Northern Lights (Polárna žiara) – seriál (r. Tom Hall – 3 epizódy, Anthony Schatteman – 2 epizódy, Ruth Meehan – 1 epizóda); 2024 – Mladé srdcia (Young Hearts).
Režisér o filme: Túžba rozprávať tento príbeh sa zrodila z mojej osobnej perspektívy. Vychádza z môjho súkromného života a verím, že je dnes dôležitá pre veľa ľudí. Kvôli neistote ohľadom svojej sexuality som prežil dosť zložité detstvo. Pretože som ani doma, ani v škole nedostával odpovede na svoje otázky, prechádzal som vnútorným konfliktom a nakoniec som sa pred svojím okolím začal skrývať. Obnášalo to veľa tajomstiev a klamstiev, pretože som sa bál, že sa blízki budú hanbiť za to, kým som.
Mladé srdcia sú o chlapcovi (rovnakom, akým som bol kedysi ja), ktorý nevie, ako sa vyrovnať so svojou prebúdzajúcou sa sexualitou. Na svojej ceste k dospelosti som túžil po filmoch a knihách o tejto téme a Mladé srdcia sú presne tým typom filmu, ktorý som vtedy potreboval vidieť, ale taký druh filmov vtedy jednoducho neexistoval! Teraz je čas upozorniť na to, že láska je univerzálna a človek by mal ísť za svojím srdcom. Generáciám pred nami sa to nepodarilo a ja dúfam, že Mladé srdcia môžu priniesť aspoň maličkú zmenu….
Originálny názov: Young Hearts
Tvorcovia:
Réžia: Anthony Schatteman
Scenár Anthony Schatteman
Kamera: Pieter Van Campe
Hudba: Ruden De Gheselle
Strih: Emiel Nuninga
Hrajú: Lou Goossens (Elias), Marius De Saeger (Alexander), Geert Van Rampelberg (Luk), Emilie De Roo (Nathalie), Dirk van Dijck (Fred), Jul Goossens (Maxime), Saar Rogiers (Valerie) a ďalší
Krajina pôvodu: Belgicko, Holandsko
Rok výroby: 2024
Minutáž: 97 min.
Jazyková verzia: flámsky a francúzsky so slovenskými titulkami
Žáner: dráma, rodinný