O 19:00 hod. v kine Junior Levice /
Vstupné 5,-€ a 7,-€ bez preukazu FK /
r.Hlynur Pálmason, Island, Dánsko, Švédsko, Francúzsko, 2025, far., 109 min. MP15+
Rok v živote rodiny, v ktorom sa rodičia vyrovnávajú s odlúčením. Režisér Hlynur Pálmason svojou jedinečnou filmárskou poetikou ukazuje, koľko cenného môže zostať z lásky, aj keď už sa všetko zdalo byť preč.
Anna a Magnus sa rozchádzajú. Nie je to však jednoduché. Majú tri deti, dievča v puberte a mladších synov – dvojičky, a množstvo spoločných spomienok. On pracuje na rybárskej lodi na juhovýchode Islandu. Ona je farmárka a výtvarníčka, túžiaca po výstave v galérii. Zatiaľ čo Magnus si stále nechce pripustiť koniec vzťahu s Annou a nedokáže sa zmieriť s tým, že bol v životoch ich detí odsunutý na vedľajšiu koľaj, Anna sa snaží zariadiť si nový život. Režisér rozpráva príbeh tejto rodiny v priebehu jedného roka v jej každodennej existencii. So svojou jedinečnou filmárskou poetikou ukazuje, koľko cenného môže zostať z lásky, aj keď už sa všetko zdalo byť preč. Zábery z každodenného života občas prekladá snovými sekvenciami.
„Chcel som nakrútiť niečo jednoduché a priamočiare vo všetkých ohľadoch, aby som zachytil charakteristickú energiu filmu a dosiahol vnútornú hru medzi absurdným a komickým, krásou a škaredosťou, rodinou a prírodou, deťmi a rodičmi,“ povedal režisér.
Poznámka: deti vo filme stvárnili deti režiséra. Najstaršia Ída si zahrala aj v otcových predchádzajúcich filmoch Biely biely deň (2019) a Zabudnutá zem (2020). Aj pes Panda patrí Pálmasonovcom. V septembri 2025 mal na MFF San Sebastián premiéru Pálmasonov film Johanka z Arku, ktorý sa sústreďuje len na trojicu súrodencov z filmu Čo nám zostalo z lásky, ktorá si vytvorí figúrku podobnú rytierovi, len aby na ňu vypustili spŕšku šípov. Počas ročných období sledujeme ich životy, ako stavajú a búrajú svoje realistické stvorenie.
Ovčiarsky pes Panda získal v Cannes neoficiálnu cenu Palm Dog za najlepší výkon psa (živého alebo animovaného) alebo skupiny psov. Názov filmu je slovnou hračkou so Zlatou palmou (Palme d’Or), najvyšším ocenením festivalu.
Vybrané ocenenia:
2025: islandská národná nominácia na Oscara; 2026: nominácia na dánsku filmovú cenu Bodil za najlepší film; nominácie na islandské filmové ceny Edda v trinástich kategóriách.
Biografia režiséra:
Hlynur Pálmason (30. 9. 1984, Höfn, Island) – islandský filmár a scenárista. Začínal ako výtvarník. Po absolvovaní Dánskej národnej filmovej školy v roku 2013 sa začal venovať filmu. Za svoj absolventský krátkometrážny film Maliar (2013) získal celý rad ocenení. Jeho dlhometrážny debut Zimní bratia (2017) mal premiéru v súťaži festivalu v Locarne v roku 2017 a odniesol si odtiaľ 4 ceny. Nasledoval ho film Biely biely deň, o bývalom policajtovi, ktorý sa v odľahlom islandskom mestečku vyrovnáva s tragickou smrťou manželky, ktorá zomrela pri autonehode. Film mal premiéru v rámci Týždňa kritiky v Cannes (2019). Jeho tretí celovečerný film Zabudnutá zem (2022) o dánskom kňazovi, ktorý koncom 19. storočia prichádza na Island, aby v odľahlej časti ostrovného štátu postavil kostol a fotografoval ľudí, bol vybraný do programu Un Certain Regard na festivale v Cannes. Hniezdočko (2022) získal dánsku aj islandskú filmovú cenu za najlepší krátkometrážny film. Aj jeho štvrtý celovečerný film Čo nám zostalo z lásky (2025) mal premiéru v Cannes. Tentoraz v sekcii Cannes Premiere.
Filmy – 2012: En dag eller to (Deň alebo dva) – krátkometrážny; 2013: En maler (Maliar) – krátkometrážny; 2014: Seven Boats (Sedem člnov) – krátkometrážny; 2017: Vinterbrødre (Zimní bratia); 2019: Biely biely deň (Hvítur, hvítur dagur); 2020: Zabudnutá zem (Vanskabte Land); 2022: Hreiður (Hniezdočko); 2025: Čo nám zostalo z lásky (Ástin sem eftir er); Jóhanna af Örk (Johanka z Arku).
Originálny názov: Ástin sem eftir er
Tvorcovia:
Réžia: Hlynur Pálmason
Scenár Hlynur Pálmason
Kamera: Hlynur Pálmason
Hudba: Harry Hunt
Strih: Julius Krebs Damsbo
Hrajú: Saga Garðarsdóttir (Anna), Sverrir Gudnason (Magnús), Ída Mekkín Hlynsdóttir (Ída), Grímur Hlynsson (Grímur), Þorgils Hlynsson (Þorgils), Ingvar Sigurdsson (Pálmi), Anders Mossling (Martin), Panda (pes Panda) a ďalší
Krajina pôvodu: Island, Dánsko, Švédsko, Francúzsko
Rok výroby: 2025
Minutáž: 109 min.
Jazyková verzia: islandsky, anglicky, švédsky s českými titulkami
Žáner: dráma
Odporúčaná prístupnosť: nevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 15 rokov